stihya: (Default)
[personal profile] stihya
...я удивительно многое поняла умное и не очень, но всё же поняла! Во-первых, я в полной мере осознала смысл фразы революционера всех времён и народов Че Гевары : "Если даже моя борьба обречена на поражение, не значит, что я её затеял напрасно". Умная, однако, мысль, и по жизни зачастую так и бывает, попытка даже неудавшаяся многое даёт (хотя бы опыт). Во-вторых, я поняла, что настоящие друзья это те люди, которые верят в нас и в наши силы больше, чем мы сами. Верят и говорят нам об этом, а когда тебе несколько раз на дню говорят, что ты молодец и у тебя всё получится, в конечном итоге свыкаешься с этой мыслью и действительно всё получается. В-третьих, я поняла, что мне нравиться, чёрт возьми, нравится зима без снега, когда на улице от + 3 до + 8 и нравится, что на земле нет белой тоски в виде снега (хотите закидайте меня камнями, но мне нравится:).
И вообще, меня можно поздравить сегодня отнесла свою дипломную работу рецензенту, а в четверг уже будет защита и всё мои мучения кончатся :). Также, что не менее важно сегодня получила первую в своей жизни зарплату (ну точнее не зарплату, а гонорар)теперь законно могу называть себя переводчиком.
Вот сижу и упиваюсь радостью :)
И в-четвёртых, поняла, что город для человека как одежда, некоторые люди выростают из своих городов и стремятся к чему-то большему, а мне мой в самый раз (это я поняла, когда в Москве предложили штатным переводчиком работать, а я отказалась, причём, что самое удивительное два самых близких для меня человека отец и муж очень хотели, чтобы я поехала, а я не могу представить себя в Москве, просто не могу).
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

stihya: (Default)
stihya

December 2025

S M T W T F S
 1234 56
78 910111213
14151617 181920
21222324252627
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 08:29 am
Powered by Dreamwidth Studios