stihya | Джонатан Франзен "Поправки" (Reply)

"Поправки" первый роман Джонатана Франзена, который принёс ему поистине мировую популярность, сделал автора известным.

Первое что стоит отметить — это большая литература, пусть и от не совсем опытного автора. Мне почему-то кажется, что Франзен будет в итоге ругать это своё первое снискавшее общее признание произведение, как в своё время стыдился Лев Николаевич романа "Война и мир". Это не значит, что роман плох, а только означает, что писатели потом знают возможности своего таланта и думают: "А ведь я мог бы сделать и лучше". Почему я так говорю? Потому что роман "Свобода" написанный Франзеном по тем же лекалам и сюжетным тропкам через 9лет на голову выше "Поправок".

Впрочем, лучше эти два романа Франзена сравнивать не с "Войной и миром", а другим произведением Толстого, с "Анной Карениной". Это как раз про "все счастливые семьи счастливы одинаково,

каждая несчастливая семья несчастлива по-своему» . "Поправки" это гвоздь в почти бездыханное тело классической американской семьи, да и в саму, пожалуй Американскую Мечту. Однако видно, как автор гонится за злободневными дискурсами и это ломает натуральность мира, в который он помещает своих героев. Всё что стоит упоминания для того чтобы обратить внимание публики тащится в роман, тема ЛГБТ, тема эйджизма, тема эвтаназии, тема наркотиков, тема насилия, тема распродажи всего и вся на постсоветском пространстве, которая была безусловно актуальна в конце 90ых и т.д и т. п. А в ненатуральном мире живут ненастоящие люди. Впрочем, думаю, что со стороны Франзена это было оправдано, благодаря актуальной повестке он получил свой кусок читательского внимания и интереса. И теперь мы знаем о таком авторе и его произведениях. Не было бы "Поправок" не было бы ничего дальше, а это было бы действительно большой потерей для мировой литературы.

Итак, о чём роман. В маленьком городке Сент-Джуд доживает свои последние годы старшее поколение семьи Ламберт — отец семейства Альфред и мать — Инид. У них трое детей, но все они разъехались кто куда и уже с десяток лет не могут приехать и собраться все вместе хотя бы на Рождество. Старый отец семейства очень плох и поэтому может быть в этот раз всё будет по-другому. Хотя у каждого из повзрослевших детей есть веские причины для нежелания возвращаться в отчий дом.

Нахождение в семьях главных героев представлено в романе, как форма изощрённой пытки. Семья выступает полем для бесконечных манипуляций, обмана, шантажа, непрекращающейся драмы. В общем если подрывать скрепы, то только вот так, потому что нельзя даже и сказать, что автор где-то покривил против правды. Груз мусора семейных отношений переходит от старшего поколения к младшему. А разорвать порочный круг не так просто, а даже если кому-то это удаётся об этом книгу написать сложнее, хотя мне кажется, что в "Свободе" Франзену именно это и удалось.)

Книга стоит прочтения и особенно если вы ничего у Франзена пока не читали. Как по мне так лучше идти набираться, повышая градус.)