Чувство языка
Aug. 12th, 2020 12:47 pmНенавижу всей душой феминитивы. Точнее с окончанием на"-ка". "Авторка", "лидерка", "тренерка", "докторка", "пилотка" . Одним своим существованием эти слова унижают женщин больше, чем отсутствие слова женского рода для обозначения данных понятий. Создаётся ощущение, что ничего лучше придумать мы (женщины) не смогли. Не так режет слух такое словотворчество, если само слово мужского рода является недавним заимствованием, например, "блогер"— "блогерка", но всё равно по мне фу. Для меня это слова с уничижительной коннотацией из разряда: "девка", "училка","товарка". Есть же другие нормальные словообразовательные суффиксы для слов женского рода: "-ица", "-есса", "-ня", даже "-ша" лучше. Да, слова будут всё равно искусственными, но по крайней мере не унижающими. Если вижу новые феминитивы оканчивающиеся на "-ка" мне трудно читать текст дальше. Хуже всего то, что текстов с феминитивами становится всё больше и кто знает может это станет "новой нормальностью", если всех это устроит. Но мне грустно от этих словоформ, кажется мы теряем чувство языка в угоду некой умозрительной идеи.